Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

финансовая пирамида

  • 1 bulle f financière

    Le dictionnaire commercial Français-Russe > bulle f financière

  • 2 қаржы пирамидасы

    Казахско-русский экономический словарь > қаржы пирамидасы

  • 3 financial pyramid

    финансовая пирамида

    English-Russian dictionary of technical terms > financial pyramid

  • 4 financial pyramid

    English-russian dctionary of contemporary Economics > financial pyramid

  • 5 financial pyramid

    English-russian dctionary of diplomacy > financial pyramid

  • 6 financial pyramid

    English_Russian capital issues dictionary > financial pyramid

  • 7 pyramid scheme

    1. финансовая пирамида

     

    финансовая пирамида
    Тип финансового мошенничества, денежная схема, с помощью которой в разные времена и в разных странах удавалось обманывать множество людей, жаждущих быстрого и легкого обогащения. Согласно определению Минфина, финансовая пирамида является организацией, которая привлекает финансы или имущество граждан с обещанием доходов, которые выплачиваются не в результате предпринимательской или банковской деятельности, а из ранее поступивших средств. Обещая необычно высокие проценты и выдавая соответствующие «гарантии», например, в виде «ценных бумаг», квитанций и т.п., организаторы пирамиды выполняют свои обязательства до тех пор, пока число вкладчиков и «инвестируемых» ими денег быстро растет. Но как только этот рост замедляется и прекращается, пирамида рушится, разоряя миллионы людей. Во многих странах за организацию финансовых пирамид предусмотрено уголовное наказание. По-видимому, одной из первых крупных операцией такого рода была т.н. схема Понзи (или Понци) на Западе. В России наибольшее распространение они приобрели в 90-годы, в условиях экономического хаоса, характерного для начального этапа рыночных реформ. Их названия — МММ (Сергея Мавроди), «Властилина», «Русский дом Селенга» и другие, люди помнят до сих пор. В то время они не прислушивались к предупреждениям грамотных экономистов, раздававшимся во всех средствах массовой информации, и пострадали… См. также Государственные краткосрочные обязательства, ГКО
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pyramid scheme

  • 8 financial pyramid

    финансовая пирамида, распределение по степени риска

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > financial pyramid

  • 9 pyramid investment scheme

    Politics english-russian dictionary > pyramid investment scheme

  • 10 қаржы үшкілі

    финансовая пирамида (1. инвесторлар өздерінің инвестицияларын төмен, орта, және жоғары тәуекелдікті активтердің арасына салуға тырысатын тәуекелдік құрылымы, 2. қаржы леверажы арқылы холдингілік компания активтерін сатып алу, 3. алаяқтық сауда тәсімдері)

    Казахско-русский экономический словарь > қаржы үшкілі

  • 11 financial pyramid

    финансовая пирамида, распределение активов по степени риска

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > financial pyramid

  • 12 financial pyramid

    фин. финансовая пирамида (мошенническая схема, при которой потенциальных клиентов побуждают инвестировать средства обещанием и выплатой первым из них больших доходов за счет последующих клиентов; существует до тех пор, пока находятся люди, готовые вкладывать средства; конечным результатом является обогащение первых за счет последних)
    See:

    * * *
    "финансовая пирамида": 1) распределение активов компании по уровню риска, при котором размеры капиталовложений уменьшаются с увеличением риска; у основания пирамиды риск минимален (максимально ликвидные и надежные активы), у вершины - максимален (самые рискованные инвестиции); см. pyramid; 2) приобретение активов (участий в капитале компаний) с помощью заемных средств, т. е. при небольших собственных средствах; cм. leverage; (не путать с жульническими "пирамидальными" схемами продажи ценных бумаг, которые называются "строительство пирамиды"); = pyramiding.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > financial pyramid

  • 13 pyramid

    ˈpɪrəmɪd
    1. сущ.
    1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду
    2) пирамидальное дерево
    3) мн. пирамида, игра на бильярде в 15 шаров
    4) а) бирж. продажа акций при повышении курса для покупки акций на большую сумму;
    финансовая пирамида б) амер. вид лотереи, в которой один участник должен привлечь к ней еще нескольких и т.д.
    2. гл.
    1) а) располагать в виде пирамиды б) разг. нагромождать Syn: pile up
    2) а) бирж. продавать акции при повышении курса для покупки акций на большую сумму б) организовывать какую-л. компанию в форме финансовой пирамиды
    3) а) разбогатеть (вдруг, внезапно) б) резко подняться, подскочить в цене The same ounce of heroin has pyramided in black-market value. ≈ На черном рынке резко подскочила цена за одну унцию героина. пирамида - the Pyramids египетские пирамиды что-л. имеющее форму пирамиды (математика) пирамида (спортивное) пирамида игра на бильярде в 15 шаров, расположенных треугольником, "пирамидка" дерево пирамидальной формы (биржевое) продажа акций при повышении курса для покупки акций на большую сумму располагать, строить в виде пирамиды (американизм) (биржевое) продавать акции в благоприятный момент с целью покупки акций на более крупную сумму;
    использовать спекулятивные прибыли для дальнейших финансовых операций (редкое) рисковать всем своим состоянием включать в налог издержки производства постепенно увеличивать (цены, зарплату и т. п.) pyramid (что-л.), напоминающее по форме пирамиду ~ pl пирамида, игра на бильярде в 15 шаров ~ пирамида ~ бирж. продавать акции при повышении курса для покупки акций на большую сумму ~ бирж. продажа акций при повышении курса для покупки акций на большую сумму ~ располагать в виде пирамиды ~ ставить на карту, рисковать

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > pyramid

  • 14 pyramid scheme

    1) Общая лексика: (investment) инвестиционная пирамида
    2) Экономика: пирамида (тж. Ponzi scheme), финансовая пирамида (тж. Ponzi scheme)
    3) Уголовное право: схема "финансовой пирамиды"

    Универсальный англо-русский словарь > pyramid scheme

  • 15 pyramid

    [`pɪrəmɪd]
    пирамида
    предмет некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду
    пирамидальное дерево
    пирамида, игра на бильярде в 15 шаров
    продажа акций при повышении курса для покупки акций на большую сумму; финансовая пирамида
    вид лотереи, в которой один участник должен привлечь к ней еще нескольких и т. д.
    располагать в виде пирамиды
    нагромождать
    продавать акции при повышении курса для покупки акций на большую сумму
    организовывать какую-либо компанию в форме финансовой пирамиды
    разбогатеть (вдруг, внезапно)
    резко подняться, подскочить в цене

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > pyramid

  • 16 pyramid

    ['pɪrəmɪd] 1. сущ.
    1)
    б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду
    3) ( pyramids) употр. с гл. в ед. "пирамида" ( вид бильярдной игры в 15 шаров)
    4)
    а) бирж. продажа акций при повышении курса для покупки акций на большую сумму; финансовая пирамида
    б) амер. вид лотереи, в которой один участник должен привлечь к ней ещё нескольких и т. п.
    2. гл.
    1)
    б) разг. нагромождать
    Syn:
    2)
    а) бирж. продавать акции при повышении курса для покупки акций на большую сумму
    б) организовывать какую-л. компанию в форме финансовой пирамиды
    4) резко подняться, подскочить в цене

    Англо-русский современный словарь > pyramid

  • 17 multilevel marketing

    Экономика: пирамида, финансовая "пирамида"

    Универсальный англо-русский словарь > multilevel marketing

  • 18 Government Short-Term Commitments

    1. государственные краткосрочные обязательства

     

    государственные краткосрочные обязательства
    ГКО

    Ценные бумаги, выпускаемые правительством для неинфляционного пополнения государственного бюджета, испытывающего дефицит. В отличие от, казалось бы, аналогичных государственных обязательств, выпускаемых во многих странах и считающихся там самыми надежными ценными бумагами, в России они были, во-первых, не долгосрочными, а именно краткосрочными и, во-вторых, с помощью ГКО правительство заманивало капиталы самыми высокими процентами; в создавшейся ситуации по иному оно действовать не могло. Эмиссия ГКО началась в мае 1993 года, они сыграли весьма значительную, хотя и неоднозначную роль в развитии России 1990-х годов. Получилась своего рода финансовая пирамида. Государственная дума из года в год принимала дефицитные бюджеты, заставляя правительство все глубже влезать в долги. Дело дошло до того, что на обслуживание долга стало не хватать собираемых налогов. И пирамида рухнула в 1998 году, что существенно усугубило последствия памятного кризиса этого года. Государственные расходы (government expenditures; government spending) - предусмотренные бюджетами всех уровней расходы на выполнение государством его функций, жизнедеятельности. Могут быть непроцентными (типа расходов на оборону, здравоохранение и т.п.) и процентными — на обслуживание и погашение внутреннего и внешнего государственного долга. Для их группировки используются три классификации: функциональная, отражающая выполняемые государством функции — расходы на управление; на международное сотрудничество; на оборону, правоохранительную деятельность и обеспечение безопасности государства; на социальные цели и научные исследования; на развитие реального сектора экономики; на пополнение государственных резервов и запасов, обслуживание государственного долга и др. ; экономическая, в соответствии с которой бюджетные расходы подразделяются на текущие, капитальные, создание запасов и резервов, приобретение земли и нематериальных активов. В отдельные группы выделяют капитальные трансферты и предоставляемые заемщикам кредиты бюджетные (внутри страны) и государственные (иностранным заемщикам). Приобретая товары и услуги, государство меняет пропорции между частным и общественным потреблением в пользу последнего; ведомственная, которая имеет ограниченное распространение – многие страны ее вообще не применяют. Распределение полномочий по реализации государственных расходов между разными уровнями государственной власти (соответственно, между звеньями бюджетной системы) регулируется Бюджетным кодексом РФ, однако до сих пор в некоторых отношениях не является четко определенным и эффективным. В России расходы консолидированного бюджета составляют ежегодно, по разным источникам, от 35 до 50 % валового внутреннего продукта. Это колоссальные денежные потоки. В условиях, когда государственные чиновники, в результате так называемого «возвращения государства в экономику» [1], обладают существенно возросшими возможностями «открывать и закрывать краны», «давать и не давать», «разрешать и не разрешать», возникают благоприятные возможности для массовой коррупции. Что и является сегодня одной из важнейших проблем, стоящих перед страной и обществом. В макроэкономических моделях госрасходы обычно принимаются состоящими из оплаты услуг (например, образование и здравоохранение) и товаров (например, оружие). Сюда не входят трансфертные платежи (такие как пенсии) и субсидии, поскольку они не представляют собой платежа за вновь созданный продукт, а просто являются перераспределением доходов, собранных путем налогообложения. Госрасходы (в переводной литературе – правительственные расходы) - стандартно обозначаются в макроэкономических моделях буквой G (от government). [1] См. Лопатников Л.И. От плана к рынку. Очерки новейшей экономической истории России. СПб. Норма. 2010, с. 260-262.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Government Short-Term Commitments

  • 19 Ponzi scheme

    фин., юр. схема Понци [Понзи\] (схема построения финансовой пирамиды, предполагающая, что доходы первых инвесторов обеспечиваются взносами новых участников; названа по имени итальянского эмигранта Чарльза Понци, впервые построившего подобную пирамиду в конце 1920-х гг.)
    See:

    * * *
    схема Понци: схема финансового мошенничества, организованная Чарльзом Понци в конце 1920-х гг., по которой доходы инвесторам выплачивались за счет привлечения новых инвесторов (США); финансовая пирамида, которая быстро растет (часто в геометрической прогрессии) до своего краха; по сути весьма схожа с мошенничеством МММ С. Мавроди в России середины 1990-х гг; такие операции в США запрещены законодательством о мошенничестве по почте; см. chain letter;

    Англо-русский экономический словарь > Ponzi scheme

  • 20 $50 billion Ponzi scheme

    Финансы: финансовая пирамида в размере 50 млрд. долл. США (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в Houston Chronicle)

    Универсальный англо-русский словарь > $50 billion Ponzi scheme

См. также в других словарях:

  • Финансовая пирамида — – мошенническая схема, при которой доход инвесторов формируется за счет последующих вкладчиков. Первой финансовой пирамидой принято считать Миссисипскую компанию, основанную Джоном Ло во Франции в 1717 году. Всего было выпущено 200 тыс. акций,… …   Банковская энциклопедия

  • финансовая пирамида — Тип финансового мошенничества, денежная схема, с помощью которой в разные времена и в разных странах удавалось обманывать множество людей, жаждущих быстрого и легкого обогащения. Согласно определению Минфина, финансовая пирамида является… …   Справочник технического переводчика

  • Финансовая пирамида — мошенническая схема, при которой жертву заставляют инвестировать средства обещанием баснословных доходов, но просто используют вновь привлеченные средства для выплат инвесторам, настаивающим на прекращении своих инвестиций. По английски: Pyramid… …   Финансовый словарь

  • финансовая пирамида — сущ., кол во синонимов: 4 • инвестиционная пирамида (1) • хайп (3) • хайп проект …   Словарь синонимов

  • Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… …   Энциклопедия инвестора

  • Финансовая пирамида — У этого термина существуют и другие значения, см. Пирамида. Пирамида схематически. 13 й уровень невозможен  на планете Земля нет такой численности населения. Финансо …   Википедия

  • ФИНАНСОВАЯ ПИРАМИДА — (англ. pyramiding) – финансовая схема, в которой доход по привлеченным денежным средствам выплачивается не за счет их вложения в прибыльные активы, а за счет привлечения все новых инвесторов и денежных средств. Организаторы Ф. п. поддерживают… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • финансовая пирамида — (1) Структура риска, к которой стремятся многие инвесторы при распределении своих инвестиций между вложениями с низким, средним и высоким риском. В финансовой пирамиде большая часть активов инвесторов вкладывается в безопасные ликвидные ценные… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Пирамида (мошенничество) — Финансовая пирамида  специфический способ обеспечения дохода за счёт постоянного привлечения денежных средств от новых участников пирамиды. Обычно финансовые пирамиды регистрируются как коммерческие учреждения и привлекают средства для… …   Википедия

  • Пирамида — Пирамида: В Викисловаре есть статья «пирамида» Пирамида  тип многогранников. Пирамида …   Википедия

  • Пирамида (значения) — В Викисловаре есть статья «пирамида» Пирамида (геометрия) тип многогранников. Пирамида (архитектура) вид архитектурного сооружения в форме пирамиды. Пирамида (посёлок) русский шахтёрский посёлок на …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»